kygame — သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
လုံခြုံစွာ ကာကွယ်ထားသည်

၁ နိဒါန်း

kygame.bet ("kygame"၊ "ကျွန်ုပ်တို့") သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ ကစားသမားများအတွက် အွန်လိုင်းကာစီနို ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်သော platform တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင်၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များ (personal data) ကို ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းရာ၌ အလေးထားပြီး ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ (Privacy Policy) ကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ချမှတ်ထားသည်။

ဤ မူဝါဒသည် kygame.bet ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို သုံးစွဲသော မည်သည့် ပုဂ္ဂိုလ်မဆို ("ကစားသမား"၊ "သင်") အတွက် သက်ရောက်သည်။ kygame platform ကို ဆက်လက် သုံးစွဲခြင်းဖြင့် ဤ မူဝါဒပါ ချမှတ်ချက်များကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။ ဤ မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက kygame ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက် သုံးစွဲခြင်း ရပ်တန့်ပါ။

၂ kygame မှ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

kygame သည် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရန်နှင့် ကစားသမားများ၏ လုံခြုံရေး အာမခံရန်အတွက် အောက်ပါ အချက်အလက်အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းသည်။

၃ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စုဆောင်းနည်းများ

kygame သည် အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်။

• မှတ်ပုံတင်ခြင်း — kygame account ဖွင့်သောအခါ ကစားသမားများ ပေးဆောင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ (အမည်၊ ဖုန်းနံပါတ်၊ အီးမေးလ်၊ မွေးနေ့)။
• KYC Verification — ငွေထုတ်မပြုမီ identity verification ဆောင်ရွက်ရာ၌ တောင်းဆိုသော နိုင်ငံသားစိစစ်ရေး ကတ် (NRC) သို့မဟုတ် passport ၏ ဓာတ်ပုံ။
• ငွေပေးချေမှုများ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့မှတဆင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ရာ၌ payment provider မှ ပေးပို့သော transaction data။
• Platform အသုံးပြုမှု — kygame.bet တွင် login ဝင်ခြင်း၊ ဂိမ်းကစားခြင်း၊ betting ဆောင်ရွက်ခြင်းများမှ ဖြစ်ပေါ်သော log data များ (IP address၊ session time၊ ဂိမ်း ကစားမှတ်တမ်း)။
• Cookies နှင့် Tracking — ဝက်ဘ်ဆိုဒ် မြှင့်တင်ရန်နှင့် ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် cookies နှင့် local storage တို့မှ ရရှိသော data။
• Customer Support — kygame customer support ထံ ဆက်သွယ်ပြောဆိုသော chat log၊ အီးမေးလ် ဆက်သွယ်မှုများ။

၄ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သုံးစွဲနည်း

kygame သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များ ဖြင့်သာ သုံးစွဲသည်။

• ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်မှု — kygame account ဖန်တီးခြင်း၊ ဂိမ်းများ ကစားနိုင်ရန် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း တို့အတွက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ လိုအပ်သည်။
• Identity Verification (KYC) — ကစားသမားသည် တကယ်ပင် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ကြောင်း စစ်ဆေးရန်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ လိမ်လည်မှုများကို တားဆီးရန်အတွက်။
• လုံခြုံရေး နှင့် Fraud ကာကွယ်မှု — unauthorized access၊ account hacking၊ ငွေကြေးခဝါချမှုများကို ဖော်ထုတ်ကာကွယ်ရန်အတွက် နည်းပညာ data များ သုံးစွဲသည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ — AML (Anti-Money Laundering) စစ်ဆေးမှုနှင့် ဥပဒေ ဆောင်ရွက်မှုများ ပြည့်မီစေရန်အတွက် လိုအပ်ပါက ကစားသမားများ၏ data ကို မှတ်တမ်းတင် သိမ်းဆည်းသည်။
• ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်မှု — ကစားသမားများ၏ platform အသုံးပြုပုံ သုံးသပ်ချက်မှ kygame ၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်အတွက်။
• ဆက်သွယ်ရေး — ကစားသမားများထံ account နှင့်သက်ဆိုင်သော important notification များ (security alert၊ ငွေပေးချေမှု အတည်ပြုချက်) ပေးပို့ရန်အတွက်။
• ပရိုမိုးရှင်းနှင့် Bonus — kygame membership အဆင့်နှင့် ကစားမှုမှတ်တမ်းကို မူတည်ပြီး ကစားသမားနှင့် သင့်တော်သော bonus ပရိုမိုးရှင်းများ တင်ဆက်ရန်အတွက်။ ဤ ရည်ရွယ်ချက်အတွက် ကစားသမားများ opt-out ရွေးချယ်နိုင်သည်။

၅ Cookies မူဝါဒ

kygame.bet ဝက်ဘ်ဆို ဒ်သည် ကစားသမားများ၏ browsing အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန် cookies နှင့် အလားတူ နည်းပညာများကို သုံးစွဲသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ သင်၏ browser တွင် သိမ်းဆည်းသော သေးငယ်သော text file များဖြစ်သည်။

• မရှိမဖြစ် Cookies (Essential Cookies) — kygame platform အလုပ်လုပ်နိုင်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies များ (login session၊ security token)။ ဤ cookies များကို ပိတ်ထားလျှင် platform ကို အသုံးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။
• စွမ်းဆောင်ရည် Cookies (Performance Cookies) — ကစားသမားများ platform ကို မည်သို့ သုံးစွဲကြောင်း နားလည်ရန် page load time၊ error log တို့ကို သိမ်းဆည်းသော cookies များ။ ဤ data သည် anonymous ဖြစ်သည်။
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies) — ကစားသမားများ၏ ပိုနှစ်သက်မှုများ (ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ display settings) ကို မှတ်သားထားသော cookies များ။
• ကြော်ငြာ Cookies (Analytics Cookies) — kygame ဝန်ဆောင်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် ကစားသမားများ၏ platform သုံးစွဲပုံကို ဆန်းစစ်သော cookies များ။ ဤ cookies များကို ကစားသမားများ browser settings မှ ပိတ်ထားနိုင်သည်။

ကစားသမားများသည် browser settings မှ cookies များကို စီမံနိုင်သည်။ သို့သော် မရှိမဖြစ် cookies များ ပိတ်ထားပါက kygame ၏ အချို့သော features များ မအလုပ်လုပ်နိုင်ဖြစ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

၆ တတိယပုဂ္ဂိုလ်များနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု

kygame သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်များထံ ရောင်းချခြင်း လုံးဝ မပြုပေ။ သို့သော် အောက်ပါ ကိစ္စရပ်များတွင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မျှဝေနိုင်သည်။

• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှု ကုမ္ပဏီများ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့နှင့် ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် လိုအပ်သော transaction data မျှဝေသည်။ ဤ ကုမ္ပဏီများသည် ကိုယ်ရရ privacy standards များ ရှိသည်။
• ဂိမ်း ပံ့ပိုးသူများ — kygame platform တွင် ဂိမ်းများ ပေးဆောင်သော software provider များနှင့် ကစားမှတ်တမ်း data မျှဝေသည်။ ဤ data သည် ကစားမှု ဆောင်ရွက်ပေးရန်အတွက်သာ ဖြစ်သည်။
• ဥပဒေ ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ — တရားရုံး အမိန့်၊ ဥပဒေဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု သို့မဟုတ် regulators ၏ တောင်းဆိုမှုအရ ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီစေရန် data မျှဝေနိုင်သည်။
• လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီများ — fraud detection နှင့် cybersecurity ဆောင်ရွက်ပေးသော တတိယပုဂ္ဂိုလ် security provider များနှင့် လိုအပ်သော technical data မျှဝေနိုင်သည်။

၇ ငွေပေးချေမှု လုံခြုံရေး

kygame သည် မြန်မာ ကစားသမားများ ကြိုက်နှစ်သက်သော KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay တို့မှတဆင့် ငွေပေးချေမှုများကို လက်ခံဆောင်ရွက်ပေးသည်။ ငွေကြေး data လုံခြုံရေးအတွက် အောက်ပါ အစီအမံများ ချမှတ်ထားသည်။

• ငွေပေးချေမှု data အားလုံးကို TLS 1.3 encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
• ကစားသမားများ၏ ငွေကြေး account နံပါတ်များကို kygame server တွင် encrypted format ဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းသည်။ plain text ဖြင့် မသိမ်းဆည်းပေ။
• ငွေထုတ်ခြင်းမပြုမီ two-factor authentication (2FA) ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမား identity ကို ပြန်လည် စစ်ဆေးသည်။
• မြန်မာ Kyat (MMK) ဖြင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် transaction record များကို လုံခြုံသော database တွင် သိမ်းဆည်းပြီး AML စစ်ဆေးမှုအတွက် ၅ နှစ် သိမ်းဆည်းသည်။
• သံသယဖြစ်ဖွယ် ငွေပေးချေမှုများကို kygame ၏ automated fraud detection system မှ ဖော်ထုတ်ကာ ကစားသမားထံ notification ပေးပို့သည်။

၈ ကလေးများ ကာကွယ်မှု

kygame သည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ရှိသော ကစားသမားများကိုသာ ဝန်ဆောင်မှု ပေးဆောင်သည်။ ကလေးများ (အသက် ၂၁ နှစ်အောက်) ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို kygame သည် သိမ်းဆည်းရန် ရည်ရွယ်ချက် မရှိပေ။

ကစားသမားတစ်ဦး၏ အသက်သည် ၂၁ နှစ်အောက် ဖြစ်ကြောင်း kygame မှ တွေ့ရှိပါက ထို ကစားသမား၏ account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းနှင့် ပတ်သက်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။

၉ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများ

kygame ကစားသမားများသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များနှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။

• ကြည့်ရှုခွင့် (Right to Access) — kygame မှ မိမိနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်သည့် data များ သိမ်းဆည်းထားကြောင်း တောင်းဆိုနိုင်သည်။ kygame မှ ၃၀ ရက်အတွင်း ပြန်ကြားပေးမည်။
• ပြင်ဆင်ခွင့် (Right to Rectification) — မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ account settings မှတဆင့် သို့မဟုတ် support ထံ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်သည်။
• ဖျက်ပစ်ခွင့် (Right to Erasure) — ဝန်ဆောင်မှု သုံးစွဲမှု ရပ်ဆိုင်းပြီး account ပိတ်သည့်အခါ ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီပြီးနောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖျက်ပစ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• ကန့်သတ်ခွင့် (Right to Restriction) — အချို့သော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သုံးစွဲမှုကို ကန့်သတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
• Opt-Out ခွင့် (Right to Opt-Out) — kygame မှ ပြောက်ကျားပရိုမိုးရှင်း notification များ ပေးပို့မှုကို opt-out ရွေးချယ်နိုင်သည်။ account settings သို့မဟုတ် support ထံ ဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်သည်။

ဤ အခွင့်အရေးများ ထိုင်ဆောင်ရွက်ရန် [email protected] သို့ မြန်မာဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။ kygame မှ ၃ ရက်အတွင်း ဖြေကြားပြီး ၃၀ ရက်အတွင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

၁၀ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သိမ်းဆည်းကာလ

kygame သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ကာလများအတွင်း သိမ်းဆည်းသည်။

• Account active ဖြစ်နေသမျှ ကာလ — ကစားသမား account ဖွင့်ထားသမျှ ကာလပတ်လုံး ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းသည်။
• Account ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ၅ နှစ် — AML (Anti-Money Laundering) နှင့် ဥပဒေ တာဝန်ဝတ္တရားများ ပြည့်မီစေရန် ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများနှင့် KYC data များကို account ပိတ်သိမ်းပြီး ၅ နှစ်အထိ သိမ်းဆည်းသည်။
• Customer Support မှတ်တမ်း — customer support ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းများကို ၂ နှစ် သိမ်းဆည်းသည်။
• Technical Log Data — IP address log နှင့် security event log များကို ၁ နှစ် သိမ်းဆည်းသည်။

သိမ်းဆည်းကာလ ကုန်ဆုံးပြီးနောက် kygame မှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လုံခြုံသော နည်းလမ်းဖြင့် ဖျက်ပစ်မည် သို့မဟုတ် anonymize ပြုလုပ်မည်ဖြစ်သည်။

၁၁ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှု

kygame သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်အခါ ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက kygame မှ အောက်ပါ နည်းလမ်းများဖြင့် ကစားသမားများကို အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

• kygame.bet/privacy-policy စာမျက်နှာတွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည်" ရက်စွဲ ပြောင်းလဲမှု
• ကစားသမားများ၏ မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်သို့ notification ပေးပို့မှု (အဓိက ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက)
• kygame platform login ဝင်သောအခါ in-app notification

မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပြီးနောက် kygame platform ကို ဆက်လက် သုံးစွဲပါက ပြောင်းလဲသော မူဝါဒကို သဘောတူကြောင်း မှတ်ယူသည်။ မသဘောတူပါက kygame account ပိတ်သိမ်းရန် support ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

၁၂ ဆက်သွယ်ရန်

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုမှုများ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်များ ရှိပါက kygame Data Protection team ထံ အောက်ပါ နည်းလမ်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

• အီးမေးလ် — [email protected] (မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးပေးနိုင်သည်)
• ဝန်ဆောင်မှု ချိန် — ၂၄ နာရီ / ၇ ရက် (Myanmar Standard Time — UTC+6)
• ဖြေကြားချိန် — ရိုးရိုး မေးမြန်းမှုများ ၂၄ နာရီအတွင်း၊ data ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ ၃၀ ရက်အတွင်း
• ဘာသာစကား — မြန်မာဘာသာ သို့မဟုတ် English ဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်

kygame သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို အလေးအနက် ထားပြီး နိုင်သမျှ မြန်ဆန်စွာ ဆောင်ရွက်ပေးသည်ဟု ကတိပြုသည်။ kygame ပေါ်တွင် ယုံကြည်မှု ထားရှိပေးသော မြန်မာ ကစားသမားများအားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါသည်။